沐慕被全場(chǎng)的目光看得有些不自在,下意識(shí)地往霍司禹身邊靠了靠。
霍司禹感受到她的依賴,伸手輕輕攬住她的腰,給了她一個(gè)安撫的眼神,隨即抬眼看向主桌的威廉,眼底的冷意雖未消散,卻多了幾分了然——威廉這是故意在眾人面前公開(kāi)兩人的關(guān)系,既是為了給她撐場(chǎng)面,也是在變相宣示“他才是沐慕最堅(jiān)實(shí)的后盾”,這份心思,還真是一點(diǎn)都不藏著。
而主桌旁的威廉,仿佛沒(méi)看到全場(chǎng)的震驚,只是溫和地看向季老爺子,語(yǔ)氣隨意得像是在說(shuō)一件平常事:“Monsieur Ji, Mumu est une enfant douce, et j'aiété absent trop longtemps de sa vie ces années. Maintenant, je ne veux plus la manquer.”
(季先生,沐慕是個(gè)乖巧的孩子,這些年我缺席了她太多生活,現(xiàn)在只想多護(hù)著她些。)
翻譯的話剛落,賓客們看向沐慕的眼神徹底變了——從之前的“霍司禹的附庸”,變成了“背景深厚的千金”,那些輕視和議論,也瞬間變成了小心翼翼的討好。
誰(shuí)都清楚,能被威廉這樣的人物當(dāng)眾“護(hù)著”,沐慕以后在江北的圈子里,再也沒(méi)人敢輕易招惹了。
宴會(huì)廳里的寂靜沒(méi)持續(xù)多久,就被一陣壓抑的竊竊私語(yǔ)取代。不少賓客端著酒杯,眼神卻黏在沐慕和威廉身上,連和身邊人交談時(shí),都忍不住壓低聲音嘀咕——
“原來(lái)沐慕真是威廉先生的外孫女!難怪霍總當(dāng)初放著顧家那門(mén)大好的婚事不要,非要護(hù)著這個(gè)‘家道中落’的沐家小姐,感情人家根本不是沒(méi)背景,而是背景藏得深啊!”
“可不是嘛!之前還覺(jué)得霍總這操作看不懂,放著顧言惜那樣的‘名門(mén)閨秀’不選,偏偏要幫沐家填窟窿,現(xiàn)在看來(lái),是我們眼拙了!沐慕有威廉家族這層關(guān)系在,比顧家可厲害多了!”
“顧言序之前還當(dāng)眾嘲諷沐慕‘謊稱有個(gè)外國(guó)外祖父’,現(xiàn)在人家外祖父親自到場(chǎng)認(rèn)親,這臉打得也太響了!估計(jì)季家現(xiàn)在腸子都悔青了,早知道沐慕背景這么硬,哪還會(huì)鬧退婚的事?”
“說(shuō)起來(lái)霍總也夠厲害的,說(shuō)不定早就知道沐慕的底細(xì),所以才這么果斷地幫沐家,還跟顧家退婚,這哪里是‘迷之操作’,分明是早就盤(pán)算好了!”
這些議論聲不大,卻斷斷續(xù)續(xù)飄進(jìn)霍司禹和沐慕耳朵里。
沐慕聽(tīng)著,臉頰微微發(fā)燙——她自己都沒(méi)想到,外祖父的公開(kāi)認(rèn)親,會(huì)讓她從“高攀霍司禹的落魄千金”,一下子變成了“背景深厚的隱藏貴女”,連帶著霍司禹之前的“反常舉動(dòng)”,都被安上了“早已知情、刻意為之”的解釋。
她悄悄側(cè)頭看了眼身旁的霍司禹,發(fā)現(xiàn)他正垂著眼,指尖輕輕摩挲著她的手背,嘴角似乎還帶著一絲若有若無(wú)的笑意,像是根本沒(méi)在意那些議論,又像是對(duì)這樣的結(jié)果早有預(yù)料。
霍司禹確實(shí)沒(méi)太在意旁人的猜測(cè)——他當(dāng)初幫沐家,從沒(méi)想過(guò)要靠威廉家族的背景,只是單純想護(hù)著沐慕。但現(xiàn)在這樣的局面,倒也省了不少麻煩:旁人以為他“早已知情”,反而不會(huì)再拿“沐慕配不上他”說(shuō)事;而威廉公開(kāi)認(rèn)親,也變相給沐慕撐了腰,以后江北圈子里,再也沒(méi)人敢輕易輕視她。
只是他心里也清楚,威廉這么做,不全是為了沐慕,更是在跟他“較勁”——用“外祖父”的身份,宣示自己在沐慕身邊的分量,也讓所有人知道,沐慕不是只能依靠他霍司禹。
主桌旁的威廉,顯然也聽(tīng)到了那些議論,他端起香檳抿了一口,眼底閃過(guò)一絲不易察覺(jué)的得意。
他要的就是這個(gè)效果——既讓沐慕在圈子里站穩(wěn)腳跟,也讓霍司禹明白,想把沐慕徹底納入“自己的掌控”,沒(méi)那么容易。
季老爺子看著眼前的場(chǎng)面,心里更是樂(lè)開(kāi)了花。
原本還擔(dān)心顧言序的鬧劇會(huì)影響季家聲譽(yù),現(xiàn)在倒好,不僅沐慕背景驚人,連威廉都成了“半個(gè)熟人”,這對(duì)季家來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)直是意外之喜。他連忙湊到威廉身邊,笑著說(shuō):“威廉先生,沒(méi)想到您和沐慕還有這層關(guān)系,真是緣分!以后還請(qǐng)您多關(guān)照我們季家才是!”
翻譯傳達(dá)過(guò)后,威廉放下酒杯,禮貌地笑了笑,卻沒(méi)直接應(yīng)下,只是把話題引回沐慕身上:“Monsieur Ji, je suis ici aujourd'hui principalement pour voir Mumu. Si elle a besoin de quelque chose dans le futur, n'hésitez pasà me dire.”
(季先生,我今天來(lái)主要是為了看看沐慕。以后她要是在這邊有什么需要,您盡管跟我說(shuō)。)
這話看似客氣,卻明晃晃地把“護(hù)著沐慕”擺在了臺(tái)面上。
季老爺子連忙點(diǎn)頭應(yīng)下,心里更清楚了——以后在沐慕面前,可得多上點(diǎn)心,不能再像以前那樣輕視了。
沐慕站在霍司禹身邊,聽(tīng)著周?chē)淖h論,感受著外祖父和霍司禹之間無(wú)聲的“較量”,心里既有些無(wú)奈,又有些溫暖。
無(wú)奈的是,她好像又被卷入了一場(chǎng)“拉鋸戰(zhàn)”;溫暖的是,不管是霍司禹還是外祖父,都是在為她著想,想讓她過(guò)得更好。
她輕輕握了握霍司禹的手,用只有兩人能聽(tīng)到的聲音說(shuō):“其實(shí)……我之前也不知道外祖父會(huì)這么做。”她怕霍司禹誤會(huì),以為她早就和外祖父商量好了。
霍司禹低頭看了她一眼,眼底的冷意散去不少,語(yǔ)氣帶著幾分寵溺:“我知道。不管他想做什么,有我在,不會(huì)讓你為難。”